钟后，双方易边再战。

虽然在中场休息调整了15分钟，但汉诺威96球员们的心态并没有什么太大的改善，还在对上半场施廷德尔那个被吹没的进球和4张黄牌耿耿于怀。

因此汉诺威96在下半场的表现可想而知。

第59分钟，汉诺威96在后场倒脚时被加德利、弗朗茨、罗伯特iddot马克、埃斯维因等人进行前场逼抢时出现低级失误，后腰塞尔吉奥iddot平托回传给中后卫哈吉的传球力量过小，被边前卫埃斯维因及时发现，全力加速冲了上去，抢在平托接球之前一个飞身铲球，就将球铲到了中路插上的加德利脚下。

这时候，加德利面前已经只剩下一个中后卫埃谷曼了。

所有人都以为，加德利要突破埃谷曼杀入禁区射门，结果就在两人靠近、埃谷曼已经半蹲着身子准备拦截加德利的时候，加德利却将球往旁边一磕，后排冲上来的弗朗茨接球从埃谷曼身边轻易杀了过去，进入禁区形成单刀，随后轻松射门得分。

第59分钟，加德利再次助攻队友取得进球，纽伦堡31领先汉诺威96，加德利也是首次在正式比赛中上演助攻梅开二度。