“所以有个鸡儿的分成”这句话,对于米国那边的翻译,着实有点考验他的职业水平了。
“鸡儿”和“分成”单独拎出来,他都能明白是什么意思。但是这两个词连起来,代表的是什么意思呢
明明刚刚还在说d计划的代理啊,现在怎么突然说起鸡来了呢再说鸡的量词不是只吗为什么会变成个
好在就在他纠结的时候,韩阳秋的翻译出来了“宋组长说,既然是一次付清,又从哪里来的分成”
一个鸡儿对应的是哪里的意思吗米方翻译在心中默默想到今天又新学到一个华国的俚语呢
我在八零搞动画第二百七十七章 米国人修仙
正在手打中,请稍等片刻,内容更新后,请重新刷新页面,即可获取最新更新
b我在八零搞动画b全文字更新,牢记网址: